It fits the need more naturally.
This makes it easier to deploy the whole thing on FreeBSD
This makes it a bit easier to track things like permissions.
Makes it impossible to see which users have the same password.
... in a very rough fashion